服务热线:4000-288-501
当前位置: 首页 > 网站新闻 >

童读好书﹕绘本阅读推广人黄芓程 邂逅小王子

时间:2016-04-24 11:03:37 文章作者:www.cpdj.net 点击:109 查看次

《小王子》动画电影将于圣诞档期上映,一众小王子迷引颈以待,其中当然少不了绘本阅读推广人黄芓程(Carmen)。Carmen小六时开始迷上小王子,珍藏了十多个不同译本,对她来说,《小王子》不单是经典,还是一本可伴她走人生旅途、一同经历高山低谷的良书。

从昔日的小女孩到今天长大为人母,Carmen虽然读上过百遍《小王子》,但每次翻开,也总有新体会,它就像红酒一样,历久弥香,愈「嗒」愈有味道。

放大及观看全部图片(4张)

Carmen从书柜中,拿来一本又一本《小王子》,有繁体版、简体版、英文版、法文版、荷兰文版、德文版、日文版、韩文版、越南文版等等,大部分都是好友送给她的,「朋友知我喜欢收藏《小王子》,因此,他们每次去旅行,都很有心为我四处找。他们有时会在旧市集找到,有时竟然在超市发现,在寻书过程中,往往有很多奇遇,其实彼此都有得着」。

小六初遇《小王子》 书不离身

Carmentuanjian次跟《小王子》相遇,在小学六年级,她忆述﹕「有次偶然在书店看见这本书,想起之前曾经听过这故事,好奇之下,我便买了人生tuanjian本《小王子》,那是英文版的。」

对一个小学生来说,要阅读《小王子》并不困难,书中的文字和图画都很浅白,但要真正进入小王子的内心世界,相信要待人生经历过不同历练之后才可有所感悟,「我年幼时,都不太明白为何小王子要急于拔走毒苗?但人大了就知道,假如心坎同时夹杂好坏苗(念头),两者zui初或许分别不大,但若任由坏苗不断滋长,终有一天,它连好苗都会压死。因此,想好好保护自己,就要趁毒苗未长大时,早早拔掉它」。

放大及观看全部图片(4张)

阅历渐深 走入王子内心

自从小六邂逅《小王子》后,Carmen便跟它形影不离,她孤身前往英国留学那五年,都把《小王子》带在身边。五年前,她当上母亲,亦是小王子伴着她走过艰苦的「餵奶」岁月,「坐月期间,我每晚都要起牀数次去餵奶,漫漫长夜裏,即使亲如丈夫也帮不上忙,那种感觉很孤独。这时我便想起小王子,他曾经哀伤地看了四十三遍夕阳,面对寂寞、无助,原来是需要学习的」。

盼子长大仍保持纯真

小王子有一双纯净的眼睛,他看得见世界上zui珍贵的东西,是成年人混浊双眼所不能看见的,Carmenzui想儿子立之也像小王子般,不被俗世污染,「书中有一幅图画,是绘画一条蛇把大象吞进肚子的情景,但所有成年人都看不到,以为画的是一顶帽子,唯独小王子看得出是什么一回事。很有趣,当我把这幅画给立之看时,他用他那双仍然属于小朋友的眼睛,也看得出是蛇吃了很多东西,所以肚子胀起来。我很希望当他长大以后,仍然保持到这份初心。」

放大及观看全部图片(4张)

文﹕沈雅诗

图﹕黄志东、受访者提供

相关文章

■ 分龄导读﹕不同年龄 领悟不同道理


Warning: error_log(/www/wwwroot/cpdj/wp-content/plugins/spider-analyser/#log/log-0610.txt): failed to open stream: Permission denied in /www/wwwroot/cpdj/wp-content/plugins/spider-analyser/spider.class.php on line 2969